1 00:01:10,320 --> 00:01:13,800 Baza Ushtarake Iskenderun e Turqisë 2 00:01:24,441 --> 00:01:25,441 Ai është i yti. 3 00:01:38,361 --> 00:01:39,361 Nje pyetje. 4 00:01:39,641 --> 00:01:40,641 e di. 5 00:01:48,121 --> 00:01:49,121 pershendetje. 6 00:01:49,841 --> 00:01:51,001 je ne rregull? 7 00:01:53,921 --> 00:01:56,281 Unë punoj për qeverinë franceze. 8 00:01:57,561 --> 00:01:58,721 Gëzohem që u njohëm. 9 00:02:03,401 --> 00:02:06,201 Nëse nuk e ke problem, Unë kam një pyetje për t'ju bërë. 10 00:02:12,641 --> 00:02:14,681 Është Abu Amar, apo jo? 11 00:02:17,361 --> 00:02:20,081 Ai fshihet në Gaziantep. Ku saktësisht? 12 00:02:20,641 --> 00:02:23,721 Në bythën tuaj të trashë. 13 00:02:29,441 --> 00:02:31,041 E di që e dini se ku është. 14 00:02:32,241 --> 00:02:33,721 ju do të më tregoni. 15 00:02:34,481 --> 00:02:36,281 Është thjesht çështje kohe. 16 00:02:36,961 --> 00:02:38,481 Por ju nuk keni kohë. 17 00:02:38,881 --> 00:02:40,321 Babai ju tha: 18 00:02:40,481 --> 00:02:42,081 Vetëm një pyetje. 19 00:02:42,881 --> 00:02:43,961 Përgjigju! 20 00:02:46,881 --> 00:02:48,041 Nuk ka problem. 21 00:02:49,481 --> 00:02:51,121 Unë do të pyes Amin Rafaa. 22 00:02:51,281 --> 00:02:52,921 Amin Rafaa nuk është këtu. 23 00:02:53,081 --> 00:02:54,321 Ai do të jetë së shpejti. 24 00:03:04,401 --> 00:03:06,521 Bëjeni shpejt ose do të ndalemi këtu. 25 00:03:10,361 --> 00:03:13,161 Ku fshihet Abu Amar në Gaziantep? 26 00:03:13,961 --> 00:03:16,121 Në cilën rrugë të Sehitkamilit? 27 00:03:17,161 --> 00:03:18,361 Rruga 28 00:03:18,801 --> 00:03:20,241 ku nëna jote... 29 00:03:22,601 --> 00:03:24,161 Përgjigjuni pyetjes së tij! 30 00:03:24,321 --> 00:03:25,561 Ku është ky djalë? 31 00:03:26,521 --> 00:03:28,281 Ai iu bashkua krijuesit të tij. 32 00:03:38,561 --> 00:03:40,041 A ka vdekur Abu Amar? 33 00:03:44,601 --> 00:03:46,241 E morët përgjigjen tuaj. 34 00:03:46,521 --> 00:03:47,561 Tani, 35 00:03:47,721 --> 00:03:48,721 ju shkoni. 36 00:03:53,881 --> 00:03:54,881 faleminderit. 37 00:04:03,080 --> 00:04:06,560 Nuk keni parë asgjë akoma. Turqit nuk janë më të këqijtë. 38 00:04:07,000 --> 00:04:08,080 e di. 39 00:04:09,480 --> 00:04:12,080 Ai nuk ju dha asgjë. Ne e dimë se Abu Amar ka vdekur. 40 00:04:14,160 --> 00:04:16,040 Unë nuk doja asgjë prej tij. 41 00:04:16,200 --> 00:04:18,360 Ju nuk e keni bërë? Pra, pse jeni këtu? 42 00:04:19,480 --> 00:04:20,880 Për të luajtur memec. 43 00:04:22,680 --> 00:04:25,720 Unë la të kuptohej se ishim afër për arrestimin e Amin Rafaas 44 00:04:25,880 --> 00:04:27,720 aka lode 1. 45 00:04:28,760 --> 00:04:30,160 Tani, unë jam... 46 00:04:30,760 --> 00:04:32,880 Unë mendoj se jam i sigurt se ai do të kontaktojë me të. 47 00:04:33,840 --> 00:04:34,880 Si? 48 00:04:35,040 --> 00:04:37,720 Turqit do t'i lejojnë një telefonatë te gruaja e tij. 49 00:04:38,440 --> 00:04:41,920 Gruaja e tij është motra e Lode 1. Ne e dimë se ku jeton ajo. 50 00:04:42,400 --> 00:04:44,680 Ai do ta thërrasë atë dhe do t'i japë një kod. 51 00:04:44,840 --> 00:04:48,240 Ajo do të telefonojë lod 1 dhe do ta paralajmërojë atë për arrestimin e tij të afërt. 52 00:04:50,160 --> 00:04:51,480 Dhe kur ajo bën... 53 00:04:52,600 --> 00:04:53,840 e gjejmë dhe e arrestojmë. 54 00:04:55,000 --> 00:04:57,080 Nëse loda 1 është ende në Gaziantep. 55 00:04:57,240 --> 00:04:59,640 Motra e tij është shumë shtatzënë. Babai është në burg. 56 00:05:00,080 --> 00:05:02,320 Lode 1 nuk do të largohet para lindjes. 57 00:05:02,480 --> 00:05:03,960 Është Muharrimi i tij. 58 00:05:04,560 --> 00:05:06,440 Motra e tij do të na çojë tek ai. 59 00:05:10,320 --> 00:05:11,920 Po sikur të largohet? 60 00:05:13,560 --> 00:05:16,600 Secili prej këtyre djemve mund të organizojë një sulm. 61 00:05:17,000 --> 00:05:19,440 Organizoni dhe zbatoni atë. 62 00:05:20,040 --> 00:05:23,960 Ata janë francezë. Ata duan të kthehen. Ne duhet t'i arrestojmë ata. 63 00:05:24,320 --> 00:05:25,680 Pra, pyetja e vërtetë është, 64 00:05:25,840 --> 00:05:28,240 nëse e kapim, çfarë të bëjmë me të? 65 00:05:31,480 --> 00:05:32,880 Është një pyetje legjitime. 66 00:05:33,640 --> 00:05:36,160 Është një pyetje për drejtorin tonë menaxhues. 67 00:05:37,800 --> 00:05:39,280 Ai nuk do të më përgjigjet. 68 00:05:39,560 --> 00:05:42,360 Nëse ai nuk përgjigjet, ju keni përgjigjen tuaj. 69 00:05:54,600 --> 00:05:56,560 Duhet të kishim sjellë lule. 70 00:05:58,200 --> 00:05:59,840 Ai do ta kapërcejë atë. 71 00:06:03,240 --> 00:06:05,880 Ndihem gjithmonë budalla para varreve. 72 00:06:07,120 --> 00:06:09,080 Ju dëshironi të ndjeni diçka vërtet intensive. 73 00:06:09,240 --> 00:06:10,480 Por në realitet... 74 00:06:11,760 --> 00:06:12,840 asgjë. 75 00:06:27,120 --> 00:06:29,520 Si është, punon për mua? 76 00:06:35,120 --> 00:06:36,400 Është ndryshe. 77 00:06:43,200 --> 00:06:44,840 Kohët e fundit, është në rregull. 78 00:06:45,880 --> 00:06:47,280 U qetësove pak. 79 00:06:48,560 --> 00:06:49,920 Ju jeni më pak të ngurtë. 80 00:06:51,080 --> 00:06:52,400 Më pak e padrejtë. 81 00:06:53,760 --> 00:06:54,760 Më pak sadiste. 82 00:07:01,360 --> 00:07:02,920 Ky është Guillaume Debailly, 83 00:07:03,240 --> 00:07:04,880 nëse shtonte 60 kilogramë. 84 00:07:05,840 --> 00:07:07,520 Ky është bumi francez 85 00:07:07,800 --> 00:07:11,800 i cili sapo u vendos përballë Lioucen, një restorant në Moskë. 86 00:07:18,240 --> 00:07:19,720 Ky nuk është Guillaume. 87 00:07:19,880 --> 00:07:22,240 jam dakord. Doja konfirmimin tuaj. 88 00:07:22,760 --> 00:07:25,080 A duhet të marrim parasysh kirurgjinë plastike? 89 00:07:26,000 --> 00:07:29,760 Kompjuteri mund ta bëjë këtë. Të gjitha teknikat e reja janë në program. 90 00:07:30,120 --> 00:07:31,240 Shikoni të gjitha opsionet. 91 00:07:33,360 --> 00:07:36,360 Taksisti që na ndihmoi në rastin Magnitsky 92 00:07:36,880 --> 00:07:39,600 mund të kërkojë vende ndërtimi në Moskë. 93 00:07:39,960 --> 00:07:43,160 Ata punësojnë punëtorë migrantë. Ndoshta ato franceze. 94 00:07:43,760 --> 00:07:45,680 - Sa? - 2000 euro. 95 00:07:47,120 --> 00:07:48,240 Ai do të na shqyejë. 96 00:07:50,400 --> 00:07:53,040 - A mund të bëj një pyetje budallaqe? - Të lutem bëje. 97 00:07:53,200 --> 00:07:55,560 A supozojmë se ai është ende në Rusi? 98 00:07:56,360 --> 00:07:59,560 Pyetje shtesë, ai është ende në Moskë? 99 00:08:06,240 --> 00:08:08,840 Malotru nuk po përpiqet shumë të fshihet. 100 00:08:10,600 --> 00:08:12,520 Rusia është një strehë për të. 101 00:08:13,400 --> 00:08:15,440 Është shumë e ndërlikuar për ne që të ndërhyjmë. 102 00:08:16,640 --> 00:08:20,480 Nëse lajmërojmë autoritetet, kush e di nëse do ta dorëzojnë. 103 00:08:23,800 --> 00:08:25,040 Moska... 104 00:08:26,240 --> 00:08:27,800 është vendi ku do të shkoja. 105 00:08:28,760 --> 00:08:30,320 Është i madh. 106 00:08:30,720 --> 00:08:32,480 Është një koshere bletësh. 107 00:08:33,400 --> 00:08:36,880 Do të isha i padukshëm. Të gjitha mënyrat e komunikimit janë të mundshme. 108 00:08:38,400 --> 00:08:40,960 Në thelb nuk kemi asnjë shans e gjetjes së tij. 109 00:08:41,280 --> 00:08:42,640 Dhe ai e di atë. 110 00:08:43,440 --> 00:08:44,920 Nëse e gjejmë, 111 00:08:45,360 --> 00:08:47,440 ai mendon se ne nuk do të guxojmë të bëjmë asgjë. 112 00:08:51,440 --> 00:08:53,200 Ai duhet të më njohë më mirë. 113 00:08:55,081 --> 00:08:56,801 Më kërko të ndaloj. 114 00:08:58,761 --> 00:09:00,481 Më kërko të ndaloj. 115 00:09:03,681 --> 00:09:05,161 Çfarë po bën? 116 00:09:18,121 --> 00:09:19,761 Ju jeni vërtet i çmendur. 117 00:09:28,401 --> 00:09:30,001 Është koha për t'u çlodhur. 118 00:09:36,481 --> 00:09:38,761 Pse nuk provoni sot? 119 00:09:41,401 --> 00:09:42,641 Jo faleminderit. 120 00:09:51,641 --> 00:09:52,801 Keni nevojë për një udhëtim? 121 00:09:52,961 --> 00:09:55,041 Oh jo, faleminderit, Nuk po shkoj shumë larg. 122 00:09:55,201 --> 00:09:56,201 Pra, është e lehtë, hajde. 123 00:09:57,161 --> 00:09:58,441 Më lejoni të zbres atje. 124 00:09:58,601 --> 00:10:00,361 Faleminderit, më duhet të eci. 125 00:10:00,521 --> 00:10:01,521 Mirupafshim. 126 00:10:45,600 --> 00:10:47,400 Hotel 127 00:10:57,640 --> 00:10:59,160 E rregullove llambën? 128 00:11:00,440 --> 00:11:01,560 Nr. 129 00:11:02,120 --> 00:11:04,280 Nuk funksionon më fare. 130 00:11:49,320 --> 00:11:52,320 Përshëndetje, keni arritur në postën zanore 131 00:11:52,640 --> 00:11:57,000 për 06-95-00-06-95. 132 00:11:57,160 --> 00:12:00,400 Ju lutemi lini mesazhin tuaj pas bipit. 133 00:12:04,200 --> 00:12:05,400 Përshëndetje, është Guillaume. 134 00:12:06,080 --> 00:12:07,680 Shpresoj të jeni mirë. 135 00:12:08,560 --> 00:12:11,160 Nuk e di nëse ky numër ende funksionon. 136 00:12:11,720 --> 00:12:13,400 Unë po supozoj se po. 137 00:12:13,920 --> 00:12:16,440 Nuk e di nëse ende shqetësohesh për mua. 138 00:12:17,840 --> 00:12:21,560 Ju duhet të pyesni veten se ku jam unë, dhe çfarë po bëj... 139 00:12:22,440 --> 00:12:24,040 Dhe çfarë dua të bëj. 140 00:12:25,760 --> 00:12:28,200 Dhe mendoj se duhet të më urresh. 141 00:12:28,920 --> 00:12:30,560 Ose je i zemëruar me mua. 142 00:12:33,640 --> 00:12:35,400 Do të doja shumë që të flisnim. 143 00:12:35,840 --> 00:12:37,720 Më trego si ta konfiguroj. 144 00:12:52,400 --> 00:12:53,720 Marie-Jeanne... 145 00:12:54,120 --> 00:12:55,400 JJA... 146 00:12:57,240 --> 00:12:59,720 MAG po ju shtrëngon edhe në mes takimeve? 147 00:12:59,880 --> 00:13:00,960 po. 148 00:13:01,400 --> 00:13:03,040 A e takojmë bashkë? 149 00:13:03,360 --> 00:13:04,360 po. 150 00:13:06,240 --> 00:13:07,680 Për çfarë bëhet fjalë? 151 00:13:08,160 --> 00:13:09,840 Rreth Malotru. 152 00:13:12,080 --> 00:13:14,760 Sapo jam emëruar drejtor i DSec. 153 00:13:15,840 --> 00:13:17,800 - Urime. - Faleminderit. 154 00:13:19,320 --> 00:13:21,880 Planifikimi për të revolucionarizuar siguria e brendshme? 155 00:13:22,040 --> 00:13:23,600 Absolutisht. 156 00:13:24,040 --> 00:13:25,280 Absolutisht. 157 00:13:26,080 --> 00:13:28,120 Ka një përparim të vërtetë për t'u bërë. 158 00:13:34,040 --> 00:13:35,200 Të ketë një vend. 159 00:13:45,040 --> 00:13:46,600 Marie-Jeanne, dua ta dish 160 00:13:46,760 --> 00:13:49,560 se JJA do të hetojë departamenti juaj. 161 00:13:55,680 --> 00:13:57,920 Çështja Malotru zgjati disa muaj. 162 00:13:58,080 --> 00:14:00,080 Ajo monopolizoi dy departamente. 163 00:14:00,240 --> 00:14:03,520 Na kushtoi jetën e një agjenti dhe gjashtë milionë euro. 164 00:14:04,400 --> 00:14:06,480 Dhe përfundoi në një anije mallrash, 165 00:14:06,640 --> 00:14:10,400 përmes një dere të lënë hapur nga Raymond Sisteron. 166 00:14:11,000 --> 00:14:13,120 Kush e hetoi? 167 00:14:13,280 --> 00:14:15,680 Kush e mori në pyetje? Ju bëtë. 168 00:14:19,240 --> 00:14:20,280 Dhe... 169 00:14:20,440 --> 00:14:24,440 Sylvain Ellenstein dhe zonja e bukur i njohur si Mushka... 170 00:14:24,600 --> 00:14:29,240 Saktësisht çfarë roli kanë luajtur në zhdukjen e Malotru në Francë? 171 00:14:29,400 --> 00:14:31,680 Unë po bëj vetëm një pyetje të thjeshtë. 172 00:14:31,920 --> 00:14:35,480 A ishe i kujdesshëm nga të gjithë njerëzit në departamentin tuaj? 173 00:14:38,320 --> 00:14:41,200 Unë mendoj se e di saktësisht nga të cilët duhet të kem kujdes. 174 00:14:44,720 --> 00:14:47,880 Mendoj se kemi nevojë për një pamje të jashtme. 175 00:14:48,040 --> 00:14:50,240 Një më i mprehtë. 176 00:14:50,800 --> 00:14:53,360 Nuk po flas për pabesi. po i referohem 177 00:14:53,520 --> 00:14:56,160 ndaj cenueshmërisë, ndaj pakujdesisë... 178 00:14:57,200 --> 00:15:01,600 Unë dua të vlerësoj ndikimin e Debailly mbi të gjithë ju. 179 00:15:01,960 --> 00:15:03,200 Si? 180 00:15:04,440 --> 00:15:06,760 Agjenti im do të kryejë një hetim të thellë, 181 00:15:06,920 --> 00:15:10,040 nën maskën të një auditimi operacional. 182 00:15:10,200 --> 00:15:12,240 Kërkoj bashkëpunimin tuaj të plotë. 183 00:15:13,760 --> 00:15:15,000 Shumë mirë. 184 00:15:16,280 --> 00:15:17,400 Kjo është e gjitha. 185 00:15:26,600 --> 00:15:28,440 Përpara promovimit tuaj, 186 00:15:30,520 --> 00:15:33,320 nuk e ke fotografuar kurrë Malotrun duke u fshehur në Rusi një ditë, 187 00:15:33,480 --> 00:15:35,000 pasi punoi për CIA-n. 188 00:15:35,760 --> 00:15:37,440 Më duhet të pranoj, nuk e bëra. 189 00:15:39,400 --> 00:15:40,920 Megjithatë, ju e keni trajnuar atë. 190 00:15:44,800 --> 00:15:47,520 Unë marr pjesën time të përgjegjësisë. 191 00:15:56,400 --> 00:15:58,320 Kush është objektivi juaj i vërtetë? 192 00:16:00,440 --> 00:16:03,000 Nëse do të ishte në dorën time, Do t'i pushoja të gjithë. 193 00:16:03,480 --> 00:16:05,640 Por, do të përpiqem të bëj dallimin mes tyre 194 00:16:05,800 --> 00:16:07,920 ata që ishin magjepsur, 195 00:16:08,080 --> 00:16:10,200 ata që ishin të këqij... 196 00:16:11,800 --> 00:16:13,960 dhe ata që ishin bashkëpunëtorë. 197 00:16:18,200 --> 00:16:20,680 Dhe ata që duhet të na lënë. 198 00:16:21,480 --> 00:16:22,800 Menjëherë. 199 00:16:29,840 --> 00:16:32,520 Sinqerisht, nuk e kuptoj pse je akoma ketu. 200 00:16:33,720 --> 00:16:35,880 Unë ju sugjeroj të jepni dorëheqjen. 201 00:16:36,760 --> 00:16:39,480 Merrni kohën tuaj. Por... largohu. 202 00:16:43,440 --> 00:16:44,840 A e di drejtori? 203 00:16:45,000 --> 00:16:46,000 Marku, 204 00:16:46,320 --> 00:16:49,280 Pierre do të vërtetojë çdo rekomandim im. 205 00:16:49,960 --> 00:16:52,240 Rasti Malotru është kriza më e rëndë e brendshme 206 00:16:52,400 --> 00:16:54,680 DGSE ka njohur ndonjëherë. 207 00:17:23,040 --> 00:17:24,720 Prit... Më lër të të ndihmoj. 208 00:17:26,560 --> 00:17:28,120 - Faleminderit. - Nuk ka problem. 209 00:17:33,240 --> 00:17:34,360 Jeni i ri? 210 00:17:34,880 --> 00:17:35,880 Nr. 211 00:17:36,600 --> 00:17:38,080 Këtu, dua të them. 212 00:17:38,240 --> 00:17:39,400 e di. 213 00:17:47,520 --> 00:17:49,040 Nuk jeni alergjik, apo jo? 214 00:17:50,480 --> 00:17:52,600 Është për ditëlindjen e një kolegu... 215 00:17:55,840 --> 00:17:59,000 Shefi im. Ajo është e tensionuar këto ditë, prandaj lulet. 216 00:17:59,480 --> 00:18:00,480 Unë shoh. 217 00:18:03,600 --> 00:18:05,400 Unë jam Raymond. Gëzohem që u njohëm. 218 00:18:06,800 --> 00:18:08,040 Liz. 219 00:18:10,320 --> 00:18:11,960 A po bashkoheni me ne? 220 00:18:13,040 --> 00:18:15,320 Le të themi se do të jem në departamentin tuaj. 221 00:18:15,840 --> 00:18:18,720 Liz do të auditojë departamentin, 222 00:18:18,880 --> 00:18:20,960 për të përmirësuar organizatën tonë. 223 00:18:21,920 --> 00:18:24,160 Ajo është e qartë se di për gjithçka, 224 00:18:24,680 --> 00:18:27,280 përveç identitetit të agjentëve tanë. 225 00:18:28,480 --> 00:18:31,480 Ky lloj rivlerësimi është krejtësisht e nevojshme. 226 00:18:33,040 --> 00:18:36,040 Nuk mund të supozojmë kurrë metodat tona janë perfekte. 227 00:18:37,480 --> 00:18:39,720 Pres bashkëpunimin tuaj të plotë. 228 00:18:40,840 --> 00:18:41,960 Ja ku shkoni. 229 00:18:42,360 --> 00:18:45,800 Unë nuk do të pengoj punën tuaj, padyshim. 230 00:18:46,320 --> 00:18:47,320 Unë do të jem i matur. 231 00:18:47,560 --> 00:18:49,920 Do të përpiqem të kuptoj pikërisht atë që bëni 232 00:18:50,080 --> 00:18:51,480 dhe si e bëni atë. 233 00:18:51,960 --> 00:18:54,280 Do të bëj edhe intervista individuale. 234 00:18:54,800 --> 00:18:58,200 Duke diskutuar këto intervista së bashku është rreptësisht e ndaluar. 235 00:18:58,920 --> 00:19:01,720 Nëse e bëni, do të jeni shumë të disiplinuar. 236 00:19:04,520 --> 00:19:05,520 Gëzuar ditëlindjen. 237 00:19:06,560 --> 00:19:07,680 faleminderit. 238 00:19:23,040 --> 00:19:24,640 Dhe kjo është shpejtësia. 239 00:19:25,960 --> 00:19:27,400 Pra tani, 240 00:19:27,560 --> 00:19:30,360 ne mund të aksesojmë transmetimet ndërmjet radarëve dhe rrjetit. 241 00:19:30,920 --> 00:19:32,360 Çfarë duam të bëjmë? 242 00:19:35,080 --> 00:19:36,880 Merrni kontrollin e radarit. 243 00:19:38,560 --> 00:19:40,840 A është ky një shembull, apo eshte e mundur? 244 00:19:41,120 --> 00:19:43,560 Ne mund të kontrollojmë një frigorifer, nëse duam. 245 00:19:44,160 --> 00:19:45,520 Pse do ta bënim këtë? 246 00:19:45,680 --> 00:19:48,360 Për të shkatërruar hulumtimi i një laboratori farmaceutik. 247 00:19:49,520 --> 00:19:50,920 Çfarë duam të bëjmë? 248 00:19:54,240 --> 00:19:55,760 Ne po kërkojmë një të metë. 249 00:19:56,400 --> 00:19:58,480 - Ndoshta në skenar? - Nuk ka një. 250 00:19:58,640 --> 00:20:00,280 Nuk ka kurrë një të metë. 251 00:20:00,440 --> 00:20:02,760 Nuk ka asnjë të metë në skenar. 252 00:20:03,920 --> 00:20:06,000 Le të themi se dëshironi të grabisni një bankë. 253 00:20:06,560 --> 00:20:09,520 Ju shikoni me kujdes për një hyrje. 254 00:20:10,000 --> 00:20:11,680 Të gjitha të metat janë gabim njerëzor. 255 00:20:13,000 --> 00:20:16,680 Hakeri më i mirë në botë ka ende nevojë dikush për të klikuar në lidhje. 256 00:20:16,840 --> 00:20:18,520 Ose jepni hyrjen e tij. 257 00:20:18,680 --> 00:20:20,160 Ai është e meta. 258 00:20:20,840 --> 00:20:22,440 Pra, kë po kërkojmë? 259 00:20:26,120 --> 00:20:28,160 Një administrator rrjeti. 260 00:20:29,040 --> 00:20:30,040 Mirë. 261 00:20:30,640 --> 00:20:31,800 Unë jam duke u bërë asi. 262 00:20:38,600 --> 00:20:39,640 Ky djalë. 263 00:20:41,040 --> 00:20:42,520 Ai u kyç në... 264 00:20:42,960 --> 00:20:45,160 këtu. Ja ku do të hyjmë. 265 00:20:45,320 --> 00:20:47,760 Ne e kemi derën, dhe personi me çelës. 266 00:20:47,920 --> 00:20:49,600 Çfarë shihni këtu? 267 00:20:50,960 --> 00:20:52,280 Se është një bravë e keqe. 268 00:20:53,080 --> 00:20:54,800 Një fjalëkalim, asgjë më shumë. 269 00:20:56,400 --> 00:20:57,600 Çfarë do të thotë? 270 00:20:57,960 --> 00:20:59,560 Në fakt, ka një të metë. 271 00:21:03,320 --> 00:21:04,720 Mund të hyni atje? 272 00:21:13,400 --> 00:21:14,400 A ka të meta? 273 00:21:15,240 --> 00:21:16,640 Jo kur është i koduar siç duhet. 274 00:21:16,800 --> 00:21:18,360 Nuk është i koduar shumë keq. 275 00:21:19,080 --> 00:21:21,360 Në 95% të rasteve, e meta është njerëzore. 276 00:21:21,520 --> 00:21:24,120 Dhe unë shpërthen 5%. 277 00:21:31,160 --> 00:21:34,040 Sa kohë keni që stërviteni në sigurinë kibernetike? 278 00:21:34,200 --> 00:21:37,200 Meqenëse dërguam një agjent në Rusi për të depërtuar në atë fushë. 279 00:21:37,840 --> 00:21:39,240 A flisni rusisht? 280 00:21:40,080 --> 00:21:41,120 po. 281 00:21:50,240 --> 00:21:51,760 Ju nuk flisni rusisht. 282 00:21:53,320 --> 00:21:54,400 Është theksi juaj. 283 00:21:55,280 --> 00:21:58,440 Ju nuk flisni rusisht. Ju nuk jeni ekspert kibernetik. 284 00:21:59,080 --> 00:22:00,880 Pse je kujdestari i Rocambole? 285 00:22:04,640 --> 00:22:06,560 Liz Bernstein. 286 00:22:07,520 --> 00:22:09,040 Ju jeni punësuar 7 vjet më parë, 287 00:22:09,480 --> 00:22:11,320 me doktoraturë në komunikim. 288 00:22:12,360 --> 00:22:14,160 Ju keni punuar në DGSI. 289 00:22:14,600 --> 00:22:17,560 2 vjet në menaxhim strategjik, pastaj në DA. 290 00:22:18,080 --> 00:22:19,080 Asnjëherë punë në terren. 291 00:22:19,320 --> 00:22:22,080 Ju kurrë nuk jeni marrë me një burim ose kishte një legjendë. 292 00:22:23,200 --> 00:22:26,080 Pse u zgjodhët për auditim njësia e fshehtë? 293 00:22:28,520 --> 00:22:29,640 Sepse jam mirë. 294 00:22:31,920 --> 00:22:33,200 Edhe mua. 295 00:22:34,040 --> 00:22:37,240 Turqi - Gaziantep 296 00:23:05,160 --> 00:23:06,160 Ende asgjë. 297 00:23:06,200 --> 00:23:07,480 Po presim. 298 00:23:08,880 --> 00:23:11,120 Shpresojmë që ajo të mos shkojë për një shëtitje. 299 00:23:13,880 --> 00:23:15,480 Data e saj e lindjes është së shpejti. 300 00:23:15,880 --> 00:23:18,560 Gruaja ime eci shumë, për të provokuar punën. 301 00:23:19,440 --> 00:23:20,960 Ajo mezi del jashtë. 302 00:23:22,400 --> 00:23:25,600 Turqit i dhanë burrin telefoni 10 minuta më parë. 303 00:23:28,640 --> 00:23:31,000 MOTRA IODE 1 RACHIDA 304 00:23:31,160 --> 00:23:33,080 BURRI RACHIDA MOHAMEDI 305 00:23:45,280 --> 00:23:46,280 A më ka munguar gjë? 306 00:23:55,280 --> 00:23:56,720 Telefonatë hyrëse. 307 00:24:06,800 --> 00:24:08,000 Është Muhamedi. 308 00:24:08,400 --> 00:24:10,760 E mori një burrë, jo gruaja. 309 00:24:11,280 --> 00:24:12,960 Më i vjetër, duke gjykuar nga zëri. 310 00:24:14,120 --> 00:24:15,400 Babai i saj. 311 00:24:20,400 --> 00:24:21,920 Ai po pyet si është. 312 00:24:22,760 --> 00:24:25,000 Mohamed thotë: "Vesh Rachida". 313 00:24:28,120 --> 00:24:29,120 Ajo është në. 314 00:24:31,520 --> 00:24:33,040 "Si jeni?" 315 00:24:33,880 --> 00:24:36,120 - "Unë jam mirë." - "Si është shtatzënia?" 316 00:24:36,640 --> 00:24:38,000 "Është në rregull." 317 00:24:38,640 --> 00:24:39,680 Ai thotë: “Është vapë. 318 00:24:40,800 --> 00:24:41,840 “Po fle keq”. 319 00:24:42,120 --> 00:24:43,360 Më dëgjon? 320 00:24:45,040 --> 00:24:48,520 Edhe këtu është vapë. Edhe unë po fle keq. 321 00:24:49,120 --> 00:24:51,360 Më duhet ta mbyll telefonin. Unë do t'ju telefonoj përsëri. 322 00:24:52,200 --> 00:24:54,520 Do të flasim së shpejti. Kujdesuni për veten. 323 00:24:59,880 --> 00:25:02,440 Nuk përmendet paraburgimi, asnjë udhëzim. 324 00:25:02,840 --> 00:25:05,800 Ai i dha asaj kodin që i duhej për të paralajmëruar lode 1. 325 00:25:06,960 --> 00:25:07,960 Ajo po bën një telefonatë. 326 00:25:20,200 --> 00:25:22,000 - Jam unë. - A jeni mirë? 327 00:25:22,600 --> 00:25:25,640 Jo. Është shumë vapë. Unë jam duke fjetur keq. 328 00:25:26,120 --> 00:25:27,920 Do të të telefonoj përsëri. 329 00:25:30,880 --> 00:25:32,160 Ai e mbylli telefonin. 330 00:25:35,160 --> 00:25:36,280 Je i sigurt se është lode 1? 331 00:25:39,240 --> 00:25:40,760 Unë e njoh zërin e tij. 332 00:25:41,480 --> 00:25:43,000 Ata nuk flisnin në frëngjisht. 333 00:25:43,320 --> 00:25:45,960 Ata janë francezë. Ata të dy u rritën këtu, apo jo? 334 00:25:46,120 --> 00:25:47,120 Në Argenteuil. 335 00:25:48,600 --> 00:25:51,600 Por loda 1 nuk do të flasë një gjuhë jo e shenjtë perëndimore. 336 00:25:52,800 --> 00:25:54,960 Ai foli në maroken. Kjo përshtatet. 337 00:25:55,600 --> 00:25:57,400 Ku thirri ai? 338 00:25:58,760 --> 00:26:00,880 Sapo e morëm. Tre kilometra nga këtu. 339 00:26:01,040 --> 00:26:02,520 Duhet të keni sinjalin. 340 00:26:06,360 --> 00:26:07,600 A ndërhyjmë ne? 341 00:26:10,040 --> 00:26:11,480 Shkoni përpara. 342 00:26:58,200 --> 00:27:00,240 Ai është një paketues i ngadalshëm. 343 00:27:02,240 --> 00:27:03,680 Ai vetëm po lutet. 344 00:27:05,880 --> 00:27:07,560 Është ora 19:07 në Gaziantep. 345 00:27:07,720 --> 00:27:09,480 Koha e namazit të akshamit. 346 00:27:31,680 --> 00:27:34,000 Një makinë ndaloi para shtëpisë. 347 00:27:35,400 --> 00:27:37,040 Motori është ende në punë. 348 00:27:37,760 --> 00:27:39,760 Shoferi po pret dikë. 349 00:27:40,920 --> 00:27:42,840 A mund ta identifikoni atë? 350 00:27:43,640 --> 00:27:45,280 Jo nga këtu. Unë nuk mund ta shoh atë. 351 00:27:50,720 --> 00:27:53,240 Një grua në nikab është duke ecur drejt makinës. 352 00:27:53,560 --> 00:27:55,080 Mund të jetë loda 1. 353 00:27:55,240 --> 00:27:56,680 Ajo ka një çalë të lehtë. 354 00:27:56,920 --> 00:27:58,720 Lode 1 u plagos vitin e kaluar. 355 00:27:58,880 --> 00:28:01,160 Përgjimi. Zbuloni nëse është ai. 356 00:28:03,280 --> 00:28:04,280 Përgjimi. 357 00:28:12,440 --> 00:28:13,440 Ndalo! 358 00:28:13,520 --> 00:28:14,880 Ndaloni aty! 359 00:28:17,880 --> 00:28:19,280 Gruaja ndaloi. 360 00:28:21,280 --> 00:28:23,560 Ata po qëndrojnë prapa, në rast të eksplozivëve. 361 00:28:23,720 --> 00:28:25,080 Ata mund të refuzojnë të freskojë një grua. 362 00:28:26,560 --> 00:28:28,480 Dilni jashtë! Duart në ajër. 363 00:28:34,080 --> 00:28:36,560 Turqit e detyruan shoferin nga makina. 364 00:28:38,880 --> 00:28:42,080 A mund ta pyesim atë kë erdhi të merrte? 365 00:28:43,640 --> 00:28:44,640 Çfarë po ndodh? 366 00:28:45,560 --> 00:28:46,920 Jean-Paul, çfarë po ndodh? 367 00:28:54,480 --> 00:28:57,200 Ajo lëvizi si për të shkaktuar një rrip shpërthyes. 368 00:28:57,360 --> 00:28:58,560 Ata qëlluan. 369 00:29:00,760 --> 00:29:02,040 A e vranë? 370 00:29:02,400 --> 00:29:03,640 Po kontrollojnë. 371 00:29:03,800 --> 00:29:05,320 Ata po shkojnë drejt saj. 372 00:29:13,840 --> 00:29:15,600 Pa rrip shpërthyes. 373 00:29:36,440 --> 00:29:37,880 Kishit të drejtë. 374 00:29:38,880 --> 00:29:40,280 E vranë. 375 00:29:42,320 --> 00:29:44,880 Sa e çuditshme ai nuk kishte veshur eksploziv. 376 00:29:46,280 --> 00:29:47,920 Ne mund ta identifikojmë atë më shpejt. 377 00:30:00,160 --> 00:30:01,280 Çfarë nuk shkon me të? 378 00:30:01,440 --> 00:30:04,160 Unë dyshoj se ai donte të pyeste lod 1. 379 00:30:45,080 --> 00:30:46,520 Rokambole. 380 00:30:47,440 --> 00:30:49,240 A nuk ramë dakord për Pachyderme? 381 00:30:49,720 --> 00:30:51,320 Ajo nuk e pëlqeu atë. 382 00:30:52,760 --> 00:30:53,880 Kjo është viza e saj. 383 00:30:54,360 --> 00:30:56,800 Paguam ekstra për ta marrë shpejt. 384 00:30:57,120 --> 00:30:59,080 Ju na kërkuat të jemi krijues. 385 00:30:59,240 --> 00:31:02,160 Ne e kuptuam se kjo është ajo që do të thoshit. 386 00:31:02,600 --> 00:31:04,120 Perfekte. Ndonjë truk tjetër? 387 00:31:04,280 --> 00:31:07,240 Paguam ekstra për një apartament më të madh. 388 00:31:09,480 --> 00:31:12,280 Qendrore në kampus. Pamje nga kopshti, kati perdhe. 389 00:31:13,200 --> 00:31:14,240 Qira të shtrenjta. 390 00:31:15,680 --> 00:31:16,680 Këtu... 391 00:31:16,760 --> 00:31:18,760 është instituti i kriptografisë. 392 00:31:18,920 --> 00:31:20,720 Ky është Fakulteti i Matematikës. 393 00:31:20,880 --> 00:31:22,160 Kjo është Qendra 21, 394 00:31:22,320 --> 00:31:24,680 qendra kërkimore Al. 395 00:31:24,960 --> 00:31:25,960 Të gjithë këta njerëz, 396 00:31:26,040 --> 00:31:28,920 duke punuar në shkenca kompjuterike, matematika dhe kriptografia, 397 00:31:29,080 --> 00:31:31,120 lëvizin mbrapa dhe mbrapa, nga këtu në këtu. 398 00:31:31,280 --> 00:31:33,240 Palestra, bari, kafeteria. 399 00:31:33,640 --> 00:31:36,080 Ka një dhomë joga, Kurse Krav Maga... 400 00:31:36,240 --> 00:31:37,640 Gjithçka është këtu. 401 00:31:41,600 --> 00:31:42,920 Duke bërë përparim? 402 00:31:44,040 --> 00:31:46,320 Kam ëndërruar një tregues tregues më ndiqte. 403 00:31:46,480 --> 00:31:47,520 Çfarë është kjo? 404 00:31:47,680 --> 00:31:50,800 Një variabël që përfaqëson adresën të një ndryshoreje tjetër. 405 00:31:50,960 --> 00:31:52,480 Kjo përfaqëson një adresë. 406 00:31:52,920 --> 00:31:54,200 Ke arritur kaq larg? 407 00:31:54,360 --> 00:31:55,800 Unë jam duke bërë përparim. 408 00:31:56,040 --> 00:31:57,400 Shumë mirë. 409 00:31:57,640 --> 00:31:59,880 Zbraze atë dhe mbylleni për mirë. 410 00:32:00,040 --> 00:32:01,960 Ne prisnim sinjalin tuaj. 411 00:32:05,600 --> 00:32:07,240 Ju nuk do të bëni asnjë zhurmë. 412 00:32:08,080 --> 00:32:10,520 Vetëm përplasja e butë e krahëve tuaj. 413 00:32:12,200 --> 00:32:14,440 Ju do të dilni rastësisht për ushqim. 414 00:32:15,040 --> 00:32:17,680 Mos u zgjat askund dhe rreziko ekspozimin. 415 00:32:18,240 --> 00:32:20,360 Do të kapni disa insekte... 416 00:32:21,880 --> 00:32:24,200 Mizat e frutave. Edhe mushkonjat, shpresoj. 417 00:32:25,440 --> 00:32:27,680 Do të jeni jashtëzakonisht të shpejtë... 418 00:32:28,880 --> 00:32:30,600 Shpesh i padukshëm... 419 00:32:31,320 --> 00:32:32,840 Njerëzit në përgjithësi do t'ju pëlqejnë. 420 00:32:34,640 --> 00:32:35,840 Shkurt... 421 00:32:37,880 --> 00:32:38,880 do te jesh... 422 00:32:42,440 --> 00:32:43,920 një pilivesë e vërtetë. 423 00:32:47,720 --> 00:32:49,640 Po ju paralajmëroj, është false. 424 00:32:51,200 --> 00:32:52,800 Por është një karficë e vërtetë... 425 00:32:54,240 --> 00:32:55,640 kjo do t'ju sjellë fat. 426 00:32:55,800 --> 00:32:56,880 faleminderit. 427 00:33:03,400 --> 00:33:05,840 - Jam krenare që jam kujdestari juaj. - Edhe unë. 428 00:33:06,120 --> 00:33:07,720 Nuk mund të shpresoja për më mirë. 429 00:33:09,000 --> 00:33:10,720 Tani, ju do të shkoni në shtëpi. 430 00:33:10,880 --> 00:33:13,440 Asnjë parti, asnjë darkë lamtumire me djalin tuaj. 431 00:33:13,600 --> 00:33:15,280 - Unë nuk kam një. - Nuk ka rëndësi. 432 00:33:15,440 --> 00:33:17,120 Asnjë thirrje për askënd. 433 00:33:17,600 --> 00:33:19,800 Ju do t'i bëni të gjitha nga Moska. 434 00:33:35,800 --> 00:33:38,440 Ai fjalim i vogël... Perfekt. 435 00:33:39,840 --> 00:33:41,360 Ju jeni një udhëheqës i vërtetë. 436 00:33:42,960 --> 00:33:44,320 pershendetje. 437 00:33:44,480 --> 00:33:45,680 pershendetje. 438 00:33:47,720 --> 00:33:49,840 Emri im është Marina Loiseau. 439 00:33:51,120 --> 00:33:53,960 Unë punoj në Institutin Bulgakov. 440 00:33:54,760 --> 00:33:56,720 Po, unë jam sizmolog. 441 00:33:57,440 --> 00:33:58,960 Unë jam një sizmolog. 442 00:34:02,480 --> 00:34:03,920 Takimi në zhvillim e sipër 443 00:34:05,920 --> 00:34:07,360 - Ku është ai? - Atje. 444 00:34:12,520 --> 00:34:14,240 - Eja me mua. - Një sekondë. 445 00:34:14,400 --> 00:34:16,800 - Jo, tani. - Një sekondë. 446 00:34:18,040 --> 00:34:20,560 Drejtori, shefi juaj dhe amerikanët janë këtu. 447 00:34:21,320 --> 00:34:24,400 - A është këtu drejtori i TAO? - Boyle? po. 448 00:34:26,040 --> 00:34:28,440 Dukesh budallaqe ulur në dysheme. 449 00:34:29,760 --> 00:34:31,680 Ai është kryehakeri i NSA-së. 450 00:34:31,840 --> 00:34:34,520 Ai është mësuar me njerëzit në dysheme, programimit. 451 00:34:36,000 --> 00:34:37,160 Le të shkojmë. 452 00:34:39,881 --> 00:34:42,041 Jo, gjithçka varet nga ajo që po diskutojmë. 453 00:34:42,721 --> 00:34:46,321 Ne kemi... ekipe që punojnë nën një individ të lartë. 454 00:34:46,761 --> 00:34:49,481 I cili meqë ra fjala nuk do të ishte më shumë se 27. 455 00:34:50,721 --> 00:34:52,001 Por nëse po flisni për të vërtetën 456 00:34:52,201 --> 00:34:54,921 djem të vërtetë të ashpër ... kriminelët e rëndë, 457 00:34:56,201 --> 00:34:59,961 Oh, unë do të thoja se qëndrojmë rreth 4...450, pikërisht tani. 458 00:35:00,521 --> 00:35:02,841 Unë bleva dy nga Google Zurich, 459 00:35:03,001 --> 00:35:05,681 dy gjeni që u ndanë një vit më parë. 460 00:35:06,161 --> 00:35:08,881 Isha aq i zemëruar sa i shtrënguan se ua dyfishova ofertën. 461 00:35:10,241 --> 00:35:12,721 Problemi i vërtetë sot, është para. 462 00:35:13,001 --> 00:35:14,881 Më besoni, edhe ne kemi... 463 00:35:18,561 --> 00:35:20,001 Çfarë po bën, bir? 464 00:35:24,081 --> 00:35:26,601 A po përpiqeni seriozisht për të hyrë në telefonin tim? 465 00:35:27,841 --> 00:35:29,641 Telefoni juaj nuk është në dhomë zotëri. 466 00:35:30,281 --> 00:35:33,161 E ke lënë në një kasafortë, tek sigurimi. 467 00:35:33,761 --> 00:35:35,201 Kjo nuk më pengon të di 468 00:35:35,361 --> 00:35:37,601 kur një gomar përpiqet ta thyejë atë. 469 00:35:38,601 --> 00:35:41,321 Kjo është pikërisht ajo që Doja të dija zotëri. 470 00:35:43,961 --> 00:35:46,521 Ora juaj është e lidhur... po ashtu edhe e imja. 471 00:35:50,441 --> 00:35:53,041 Nuk e kontrollova telefonin nga ora ime. 472 00:35:53,201 --> 00:35:54,281 e di. 473 00:35:54,441 --> 00:35:57,841 E kontrollove me stimuluesin kardiak, që meqë ra fjala nuk rreh. 474 00:36:03,481 --> 00:36:04,801 Epo, ky djalë është vërtet i mirë. 475 00:36:04,961 --> 00:36:06,281 Sa të tjera keni? 476 00:36:06,321 --> 00:36:08,601 Oh, ai është i vetmi. 477 00:36:09,001 --> 00:36:10,281 Kjo është e bukur! 478 00:36:11,481 --> 00:36:12,581 ne rregull.. 479 00:36:13,281 --> 00:36:14,601 Ju kerkuat inteligjence... 480 00:36:14,761 --> 00:36:17,841 mbi hakerat rusë të cilët vërehen shpesh në kampus 481 00:36:18,001 --> 00:36:18,841 që shtëpitë 482 00:36:19,001 --> 00:36:22,081 Qendra 21 e Institutit Bulgakov në Moskë. 483 00:36:22,561 --> 00:36:26,521 Ne kemi vërtet dosje të tilla, ne mund të imagjinoni t'i dërgoni ato tek ju. 484 00:36:26,961 --> 00:36:28,561 Me dy kushte. 485 00:36:29,481 --> 00:36:30,481 Gjuaj. 486 00:36:30,801 --> 00:36:31,801 Një: 487 00:36:31,841 --> 00:36:34,761 Ju ndani rezultatet e operacionit tuaj. 488 00:36:36,361 --> 00:36:37,521 Dy: 489 00:36:37,661 --> 00:36:42,601 CIA na kërkoi të hakojmë Kamerat CCTV të GUP, 490 00:36:42,761 --> 00:36:43,841 metroja e Moskës. 491 00:36:44,481 --> 00:36:48,641 Ne ndihmuam në identifikimin e njërit prej jush Shtetasit që ne i quajmë rëndom... 492 00:36:48,801 --> 00:36:50,441 “Dhimbje në bythë”. 493 00:36:52,081 --> 00:36:54,001 "Mal au trou" në frëngjisht. 494 00:36:56,801 --> 00:37:01,361 Jam i liruar t'ju informoj se një operacion po punohet për arrestimin e këtij personi. 495 00:37:02,241 --> 00:37:03,681 Mos bëni valë. 496 00:37:04,121 --> 00:37:05,321 Pa bujë. 497 00:37:05,721 --> 00:37:08,681 Ne e rregullojmë këtë mes vete, 498 00:37:09,041 --> 00:37:10,041 në heshtje. 499 00:37:11,361 --> 00:37:12,881 Ju jeni dakord me këtë, 500 00:37:13,381 --> 00:37:16,201 dhe ne do t'ju ndihmojmë ... 100% 501 00:37:16,521 --> 00:37:19,321 me hakerin tuaj Center 21 op. 502 00:37:23,681 --> 00:37:27,481 Më pëlqen shumë mënyra e CIA-s nuk na beson më. 503 00:38:04,601 --> 00:38:07,281 BANJA - TAVERNA 504 00:39:11,441 --> 00:39:12,801 Çfarë doni të më thoni? 505 00:39:13,361 --> 00:39:15,161 Nëse objektivi po reziston... 506 00:39:20,321 --> 00:39:21,601 e kuptoj. 507 00:39:32,200 --> 00:39:34,880 Müller, një telefonatë për ju. 508 00:39:35,400 --> 00:39:36,400 faleminderit. 509 00:39:41,961 --> 00:39:43,921 E lashë numrin ku punoj... 510 00:39:44,081 --> 00:39:45,201 Për çdo rast. 511 00:39:45,601 --> 00:39:46,601 Unë do të kthehem. 512 00:40:13,560 --> 00:40:14,880 120 rubla. 513 00:40:22,760 --> 00:40:26,160 Rri i qetë, mos fol, mos lëviz. 514 00:40:26,320 --> 00:40:29,960 Ju nuk jeni në rrezik. Ky është një operacion anti-terrorist. 515 00:41:41,920 --> 00:41:44,640 Dushet, banjat, dhe dhomat e stërvitjes. 516 00:42:39,840 --> 00:42:41,200 A keni syze? 517 00:42:49,240 --> 00:42:51,880 - Çfarë po festojmë? - Misioni i SHBA-së dështoi. 518 00:42:52,560 --> 00:42:55,160 Merre këtë. E kam dëgjuar nga gjermanët. 519 00:42:56,800 --> 00:42:59,440 Një nga shtetasit e tyre në Rusi u ankua 520 00:42:59,600 --> 00:43:03,880 sepse CIA e mori në pyetje në një belg me të cilin punon. 521 00:43:04,880 --> 00:43:05,960 Malotru. 522 00:43:06,920 --> 00:43:08,480 Gjermanët nuk e vlerësuan 523 00:43:08,640 --> 00:43:12,200 kombëtare të tyre duke u përdorur si informator i CIA-s. 524 00:43:13,960 --> 00:43:16,320 Ata kërkuan të garantohet siguria e tij. 525 00:43:17,200 --> 00:43:21,320 Amerikanët ranë dakord ta paralajmëronin në mënyrë që ai të mund të dilte në kohë. 526 00:43:23,080 --> 00:43:25,520 Shoku ynë Malotru e ndjeu diçka po ndodhte. 527 00:43:25,800 --> 00:43:27,320 Ai u largua. 528 00:43:28,360 --> 00:43:29,960 Kjo është ajo që po themi? 529 00:43:30,880 --> 00:43:33,520 Unë nuk jam i pakënaqur Debailisht i prishi amerikanët, 530 00:43:33,680 --> 00:43:35,280 ashtu siç na ka dështuar. 531 00:43:35,840 --> 00:43:38,120 Por kjo nuk është ajo që ne po themi. 532 00:43:51,520 --> 00:43:53,600 Ne po themi largimin tim. 533 00:43:56,960 --> 00:43:59,640 Rusia është vendi ku unë fillova si i fshehtë... 534 00:44:00,000 --> 00:44:02,480 dhe nga vjen rënia ime. 535 00:44:05,280 --> 00:44:07,240 JJA mund të ketë të drejtë. 536 00:44:08,800 --> 00:44:11,480 Duhet të kemi qenë të verbuar nga Malotru. 537 00:44:11,640 --> 00:44:13,280 Ose më mirë, i magjepsur. 538 00:44:14,880 --> 00:44:18,120 Ndoshta të gjithë ishim të dashuruar me të. 539 00:44:23,280 --> 00:44:25,560 Ndoshta kam qenë shumë lejues ndonjëherë. 540 00:44:27,480 --> 00:44:29,880 Duke e mbajtur atë kundër meje do të justifikohej. 541 00:44:34,040 --> 00:44:35,160 po. 542 00:44:36,560 --> 00:44:38,120 po largohem. 543 00:44:40,360 --> 00:44:42,120 Jo veçanërisht krenar. 544 00:44:50,600 --> 00:44:52,240 Le të bëjmë dolli për Rocambole. 545 00:44:52,760 --> 00:44:55,360 Agjenti juaj i parë i fshehtë si drejtor. 546 00:44:57,720 --> 00:44:59,640 te uroj gjithe te mirat. 547 00:45:00,720 --> 00:45:01,920 faleminderit. 548 00:45:09,760 --> 00:45:12,360 A e dini se çfarë përfaqëson JJA? 549 00:45:13,000 --> 00:45:14,080 Nr. 550 00:45:14,240 --> 00:45:15,960 Është një pseudonim që i kemi vënë. 551 00:45:16,280 --> 00:45:19,200 JJA: James Jesus Angleton. 552 00:45:19,920 --> 00:45:22,320 Ai drejtonte CIA-n Njësia e kundërspiunazhit sovjetik 553 00:45:22,480 --> 00:45:23,840 në vitet pesëdhjetë. 554 00:45:25,240 --> 00:45:27,640 Ai ishte i fiksuar pas agjentëve të dyfishtë. 555 00:45:28,280 --> 00:45:30,440 Dezertorë të rremë të KGB-së. 556 00:45:31,320 --> 00:45:32,600 Ai ishte një gjeni. 557 00:45:33,320 --> 00:45:35,400 Por puna e bëri atë të çmendej. 558 00:45:35,560 --> 00:45:38,920 Ai përfundoi krejtësisht paranojak, e rrezikshme dhe e çmendur. 559 00:45:41,600 --> 00:45:43,360 Kujdes prej tij, Marie-Jeanne. 560 00:46:01,760 --> 00:46:03,720 Si ju tingëllon mishi i derrit të pjekur? 561 00:46:04,040 --> 00:46:05,120 Perfekte. 562 00:46:24,400 --> 00:46:25,520 E shijshme. 563 00:46:26,320 --> 00:46:29,760 Emmanuelle gjithmonë bën ekstra të dielën. Kështu të hënën... 564 00:46:30,600 --> 00:46:31,920 Unë ha mirë. 565 00:46:38,560 --> 00:46:40,520 A besoni në instinkt? 566 00:46:43,360 --> 00:46:44,400 Sigurisht. 567 00:46:47,800 --> 00:46:52,400 Ju lutemi kontrolloni nëse dikush nga Byroja ka një mik gjerman... 568 00:46:52,560 --> 00:46:57,120 Ose një dashnore gjermane. Ose ndonjë lidhje me shërbimet gjermane. 569 00:46:58,040 --> 00:47:00,480 Për çdo rast. Mos pyet pse. Thjesht bëjeni. 570 00:47:06,120 --> 00:47:09,800 Unë nuk besoj në instinkt. Por unë besoj në rrjedhjet. 571 00:47:28,360 --> 00:47:29,800 Keni harruar diçka? 572 00:47:33,240 --> 00:47:34,240 Nr. 573 00:47:35,400 --> 00:47:37,320 Unë shpresoj se jo. 574 00:47:52,640 --> 00:47:56,040 Përshëndetje. Nuk po pergjigjesh. E kuptoj. 575 00:47:57,200 --> 00:47:58,880 E di që do ta gjejmë njëri-tjetrin një ditë. 576 00:47:59,880 --> 00:48:02,240 E di se do ta kemi të vështirë të flasim. 577 00:48:03,920 --> 00:48:05,800 Ne do të jemi përballë njëri-tjetrit, 578 00:48:07,160 --> 00:48:09,800 me gjithë pakënaqësinë dhe zhgënjimin tonë. 579 00:48:10,240 --> 00:48:12,320 Trishtimi që kemi grumbulluar të dy. 580 00:48:32,920 --> 00:48:34,440 Mirupafshim, Dragonfly. 581 00:48:36,720 --> 00:48:39,040 Shpresoja të të shihja në Liban, në barkë. 582 00:48:39,760 --> 00:48:42,080 Nuk e di pse. Ishte budalla. 583 00:48:42,600 --> 00:48:44,680 Ti kishe gjëra të tjera për të bërë, sigurisht. 584 00:48:45,560 --> 00:48:48,000 Ashtu si tani. 585 00:48:48,960 --> 00:48:50,320 Do të doja të kthehesha në shtëpi. 586 00:48:50,480 --> 00:48:52,640 Do të doja... Nuk e di... 587 00:48:52,800 --> 00:48:54,560 paguaj. Po, kjo është ajo. 588 00:48:55,520 --> 00:48:57,920 Kam paguar tashmë shumë. 589 00:48:58,080 --> 00:49:00,280 Unë dyshoj se do të duhet të vazhdoj të paguaj. 590 00:49:01,240 --> 00:49:03,360 Dëshiroj të vendosni çmimin. 591 00:49:03,800 --> 00:49:06,240 Sepse e di që do të vendosni një çmim të drejtë. 592 00:49:07,080 --> 00:49:08,600 Po të pyes, Henri. 593 00:49:09,560 --> 00:49:11,120 Më ndihmo të kthehem në shtëpi.